iPadで日本語入力ができない？キーボード設定を見直そう
iPadでBluetoothやSmart Keyboardなどを使って文字を打つとき、日本語が入力できない・切り替えがうまくいかないと感じたことはありませんか？
特に物理キーボードを接続した状態では、iPhoneと異なる挙動に戸惑うユーザーも多いようです。
この記事では、iPadで日本語入力を正しく行うためのキーボード設定方法や、ソフトウェア／ハードウェアキーボードでの切り替え方法を丁寧に解説します。
まず確認！日本語キーボードが設定されているか
最初に確認したいのが、iPad本体の「キーボード設定」です。
日本語が選択されていない場合、物理キーボードを接続しても日本語は入力できません。
▼日本語キーボードの追加手順：
- 設定アプリを開く
- 「一般」→「キーボード」→「キーボード」
- 「新しいキーボードを追加」→「日本語」を選択
- 「かな」または「ローマ字」を選択
これで、画面上または物理キーボードから日本語の入力が可能になります。
ソフトウェアキーボードでの日本語入力の使い方
画面上に表示されるキーボード（ソフトウェアキーボード）では、標準で日本語かな入力とローマ字入力の2種類が選べます。
▼切り替え方法：
- 地球儀マーク（🌐）を長押し → 入力言語を選択
- フリック入力にしたい場合 → 「かな」モードを選択
- 英字や絵文字に切り替えたい場合 → 同じく地球儀マークで切り替え
ソフトウェアキーボードでは、手書き入力や音声入力にも対応しており、日本語変換もスムーズです。
外付けキーボード（Bluetooth／Smart Keyboard）での日本語入力
物理キーボードをiPadに接続した際、英語配列のまま日本語入力ができず戸惑う人が多いですが、設定次第でスムーズに日本語へ切り替え可能です。
▼言語切り替えショートカット：
- Control + Space（スペース）：使用可能な入力言語を順番に切り替え
- Command + Space：Spotlight検索が起動（要注意）
うまく切り替わらない場合は、設定 → 一般 → キーボード → ハードウェアキーボードで、
使用するキーボードの「言語」を日本語 – ローマ字に指定しておくと確実です。
日本語配列キーボードを使う場合の注意点
iPadは米国仕様が基本となっており、日本語配列のキーボード（JIS）を接続した際にキーの表記と入力が一致しないことがあります。
▼例：
- ＠マークが入力できない
- 「」や￥が正しく反映されない
この場合は、次のような対応策があります：
- US配列のキーボードを使用する
- サードパーティ製アプリ（KeyRemap4MacBookなど）で割り当て変更（macOS）
- iPadでは配列のカスタマイズができないため、物理的にUS配列を選ぶのが無難
【補足】Google日本語入力やSimejiはiPadでも使える？
iOSでは、標準以外にもサードパーティ製の日本語入力キーボードを使うことができます。
たとえば「Simeji」や「Gboard（Google日本語入力）」などがApp Storeで提供されています。
ただし、外付けキーボード使用時には、標準IME（Apple日本語）との互換性の方が高いため、
入力精度や動作の安定性を優先する場合は、標準キーボードをメインに使うのがおすすめです。
音声入力でも日本語は可能！キーボードと併用も◎
iPadではキーボードにあるマイクボタン（🎤）をタップすることで、日本語での音声入力が可能です。
▼こんな場面に便利：
- 長文入力をすばやく行いたいとき
- 手がふさがっているがメモしたいとき
- ソフトウェアキーボードが出しにくい画面操作中
音声入力中も変換候補が自動で表示されるため、精度も高く、併用することでより快適に文章を作成できます。
まとめ：iPadの日本語キーボード入力は設定次第で快適になる
iPadで日本語入力をスムーズに行うためには、ソフトウェアキーボードとハードウェアキーボード両方の設定を理解しておくことが重要です。
- 設定 → キーボード → 「日本語」を追加するのが基本
- 外付けキーボード使用時は「Control + Space」で切り替え
- 日本語配列（JIS）は動作のズレに注意
- 音声入力やサードパーティ製IMEとの併用もOK
正しく設定することで、iPadは日本語入力にも十分対応した作業端末として活用できます。
ノート代わりの学生・仕事用のビジネスパーソン・ライター・ブロガーなど、幅広いユーザーが快適に日本語を扱えるように設定を整えましょう。
